Geld
Wenn Sie zu wenig Geld haben,
dann hilft Ihnen der Staat.
Zum Beispiel:
Wenn Sie keine Arbeit haben.
Dann bekommen Sie Geld.
Mit dem Geld können Sie Ihre Wohnung
bezahlen.
Und Sie können Essen kaufen.
Das Geld vom Staat ist zum Beispiel:
- Arbeitslosen-Geld 1
- Bürger-Geld
- Sozial-Hilfe
- Grund-Sicherung
- Und es gibt noch mehr
Arbeitslosen-Geld 1
Das Arbeitslosen-Geld 1 können Sie bekommen,
wenn Sie gerade arbeitslos geworden sind.
Sie können das Geld ein Jahr bekommen.
Um das Geld zu bekommen,
müssen Sie zum Arbeits-Amt gehen.
Dort müssen Sie einen Antrag stellen.
Das Arbeits-Amt heißt jetzt Agentur für Arbeit.
Agentur für Arbeit
Afföllerstraße 25
35037 Marburg
Telefon: 0 800 4 55 55 00 (kostenlos)
Fax: 06121 605 399
E-Mail: Marburg@arbeitsagentur.de
Bürger-Geld:
Bürger-Geld können Sie bekommen,
wenn Sie länger als ein Jahr arbeitslos sind.
Um das Geld zu bekommen,
müssen Sie zum Kreis-Job-Center gehen.
Dort müssen Sie einen Antrag stellen.
Kreis-Job-Center Marburg
Raiffeisenstraße 6
35043 Marburg
Telefon: 06421 405 70
Fax: 06421 405 72 00
E-Mail: kreisjobcenter@Marburg-Biedenkopf.de
Sozial-Hilfe
Die Sozial-Hilfe können Sie bekommen,
wenn Sie nicht arbeiten können.
Zum Beispiel, weil sie länger krank sind.
Oder wenn Sie im Heim leben,
und das Heim nicht bezahlen können.
Um das Geld zu bekommen,
müssen Sie zum Sozial-Amt gehen.
Dort müssen Sie einen Antrag stellen.
Sozial-Amt Marburg
Friedrichstraße 36
35037 Marburg
Telefon: 06421 201 1439
Fax: 06421 201 1576
E-Mail: soziales@marburg-stadt.de
Grund-Sicherung
Die Grund-Sicherung können Sie bekommen,
wenn Sie nie mehr arbeiten können.
Oder wenn Sie älter als 64 Jahre alt sind,
und wenn Sie keine Rente bekommen.
Oder wenn Sie wenig Rente bekommen.
Um das Geld zu bekommen,
müssen Sie zum Sozialamt gehen.
Dort müssen Sie einen Antrag stellen.
Sozial-Amt Marburg
Friedrichstraße 36
35037 Marburg
Telefon: 06421 201 1439
Fax: 06421 201 1576
E-Mail: soziales@marburg-stadt.de
Wohn-Geld
Viele Menschen können Wohn-Geld bekommen.
Wohn-Geld ist eine Hilfe vom Staat.
Damit Leute mit wenig Geld
ihre Wohnung bezahlen können.
Es gibt mehr Wohn-Geld als früher.
Und mehr Leute können das Wohn-Geld bekommen.
Das neue Wohn-Geld heißt Wohn-Geld Plus.
Menschen in Miet-Wohnungen können Wohn-Geld bekommen.
Aber auch Menschen mit einem eigenen Haus.
Und Menschen in Alten-Heimen oder Pflege-Heimen.
Wenn sie wenig Geld fürs Wohnen haben.
© Universitätsstadt MarburgWichtig:
Man muss einen Antrag auf Wohn-Geld stellen.
Die Stadt Marburg hilft bei dem Antrag.
Die Nummer für Infos und Hilfe ist:
06421 201 5555
Es gibt ein Video in Einfacher Sprache
über das Wohn-Geld.
Das Video dauert ungefähr 20 Minuten.
Das Video zeigt:
So füllt man den Antrag auf Wohn-Geld aus.
Sie kommen zu dem Video,
wenn Sie auf die nächste Zeile klicken:
Klick für Klick durch den Wohngeld-Antrag
Fachdienst Wohnungswesen Marburg
Pilgrimstein 35A
35037 Marburg
Telefon: 06421 201 5555
E-Mail: wohngeld@marburg-stadt.de
Blinden-Geld
Blinde Menschen können Blinden-Geld bekommen.
Um das Geld zu bekommen,
müssen Sie erst zum Augen-Arzt gehen.
Der Augen-Arzt füllt ein Papier aus.
In dem Papier steht, dass Sie blind sind.
Um das Blinden-Geld zu bekommen,
müssen Sie einen Antrag beim
Landes-Wohlfahrtsverband stellen.
Das Papier vom Augen-Arzt schicken Sie mit.
Landes-Wohlfahrts-Verband Hessen
Landes-Sozial-Amt
Kölnische Straße 30
34117 Kassel
Telefon; 0561 1004 2252
Fax: 0561 1004 1252
E-Mail: Bernd.torbohm@lwv-hessen.de
Die gezeichneten Bilder auf dieser Seite sind aus dem Buch Leichte Sprache – Die Bilder. Das Buch ist von der Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e. V.
Der Zeichner ist Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013.
